?

Log in

No account? Create an account

Предыдущая запись | Следующая запись


...проснулась в хулиганистом настроении, поэтому, надеюсь, наши дорогие и любимые мужчины простят меня за невольные шалости...




А всех дорогих женщин, подруг, знакомых и незнакомых гостий от всей души поздравляю.
Будьте счастливы, успешны, любимы, здоровы и всегда прекрасны!

Комментарии

( 29 мррр-мяу — погладить мурлыку )
panna_marysia
8 мар, 2010 12:57 (UTC)
С праздником!
pro100_mica
8 мар, 2010 13:54 (UTC)
Маша, желаю, чтобы твой любимый мужчина, завалил тебя цветами:)

pro100_mica
8 мар, 2010 14:00 (UTC)
Спасибо!
Выбирай любой, а то и все сразу:)

ter_psich_ora1
8 мар, 2010 13:44 (UTC)
Поздравляю! Всего наилучшего!

sunders
8 мар, 2010 13:59 (UTC)
Леночка, с праздником!
pro100_mica
8 мар, 2010 15:03 (UTC)
Очень приятно, Юра!

pro100_mica
8 мар, 2010 14:19 (UTC)
Очаровательно!
Спасибо большое, сто лет уже мимоз не видела!




bbb28
8 мар, 2010 14:20 (UTC)
Let's go! :)
pro100_mica
8 мар, 2010 15:28 (UTC)
Спасибо на добром слове:)))
Володя, я, конечно, могу догадаться о чём речь, но повторяю не в первый раз, что английский (или ещё какой-то там...) не знаю, поэтому папрашу...

И дословно...
lacrimoza
8 мар, 2010 18:38 (UTC)
Re: Спасибо на добром слове:)))
Безотносительно комментария - картинка чудесна! =) И, главное, тапочки!.. =)
pro100_mica
8 мар, 2010 20:10 (UTC)
Re: Спасибо на добром слове:)))
Ага, симпатяги все...

А перевести? А то Володя исчез(-

Бегемот сегодня само совершенство:)
lacrimoza
8 мар, 2010 20:24 (UTC)
Re[2]: Спасибо на добром слове:)))

"Let's go" в данном контексте можно перевести примерно как "поехали" или "ну, за здоровье милых дам".  =) А если дословно, то "пойдемте". =)


Умный кот, понимает, что сегодня мужская часть семейства должна себя вести идеально. =)

bbb28
8 мар, 2010 20:25 (UTC)
Спасибо за спасибо! :)))
Эхх, Елена, если бы я сам знал, что именно конкретно я имел в виду! :)

> А перевести?
>

Если же о дословном переводе, то это будет звучать как "Поехали!" или "Пошли!". В общем, "Двинулись!" :) (действительно, английский)
true_kaa
8 мар, 2010 14:43 (UTC)
Э-э-э... «заячье снадобье» обычно принимают мужчины...

С Международным днём солидарности женщин-работниц!
pro100_mica
8 мар, 2010 15:46 (UTC)

Кирилл, кто там кого угощает, ещё вопрос:)))

А насчёт женщин-работниц я не согласна, мы тут не Клары Цеткин, поздравляем всех, и безработных домохозяек тоже...

Конечно, и родоначальницу не забудем... А для неё, родимой, поэмка.

Опять хорошо!

Я начинаю рапорт торжественный!
На ветру громыхает голоса жесть.
Товарищ Цеткин, российские женщины
Будут поздравлены
И поздравляются уже!
Можно, товарищ, просто по имени -
Клара! Тоскует мой голос живой,
Но вашим, товарищ, сердцем и имиджем
Вы заработали нам выходной!
Кларнет позвоночников тела футляре
От бытовых отдыхает забот,
Хитрые карлы свое отгуляли,
Верный Руслан след Людмилы берет.
Вот малярийную россыпь мимозы
Тычет любимой мужская рука.
Из Люксембурга доставлена роза.
Ух, до чего судьбоносный указ!
Я шар земной, не спеша, обошел,
Все осмотрел – от окраин до центра
Женщинам нашим уже хорошо,
С праздником вас, Клара Мартовна Цеткин! (с)

(Анонимно)
8 мар, 2010 16:21 (UTC)
Елена, Вас и Ваших Подруг по ЖЖ - поздравляю!!! :)

Д.Л.М.
pro100_mica
8 мар, 2010 16:46 (UTC)
Дима, очень приятно
nut_oreh
8 мар, 2010 16:27 (UTC)
Леночка, с праздником!
Порадовали картинки.
Напомнило вчерашнюю сценку в одном торговом центре: около 22.00 счастливый мужчина просит упаковать в подарочную обёртку утюг и гладильную доску.
pro100_mica
8 мар, 2010 16:41 (UTC)
Cпасибо, Наташа!



Да, мужчины часто бывают очень умилительны в своих желаниях:)))

kobrochka1
8 мар, 2010 17:10 (UTC)
Ура! Спасибо нам за то, что мы есть. Хотя на сегодняшнем коммерческом турнире нам, женщинам, не повезло.
pro100_mica
8 мар, 2010 20:02 (UTC)
Ура!


Ничего страшного, мужчины тоже ведь хотят праздника, пусть хоть выиграют:)))
haritanya
8 мар, 2010 17:21 (UTC)
Тоже поздравлю с праздником!
А лучший букет - всё же икра...

19.04 КБ
pro100_mica
8 мар, 2010 19:58 (UTC)
Спасибо!
Слов нет, Таня, прелестный букет, а главное очень вкусный:)

lacrimoza
8 мар, 2010 19:09 (UTC)
Елена Ивановна, с праздником Вас. =)

Здоровья, счастья и спокойствия, и пусть окружающие Вас никогда не огорчают, а только лишь радуют. =)

pro100_mica
8 мар, 2010 20:24 (UTC)
Спасибо, Наташа!



И присоединившийся с поздравлениями Бегемот желает тебе самого наилучшего:)))

d_white1967
8 мар, 2010 19:27 (UTC)
С праздником - равно как и всех милых дам, отметившихся в данном посте!
pro100_mica
8 мар, 2010 20:56 (UTC)
От себя и всех милых дам...
...огромное спасибо !

Поздравляем твою очаровательную Анну с праздником!



Будьте счастливы!

(Удалённый комментарий)
pro100_mica
9 мар, 2010 09:32 (UTC)
Re: с Праздником!
Ещё раз спасибо, Аллочка:)


( 29 мррр-мяу — погладить мурлыку )

Календарь

Май 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Метки

Разработано LiveJournal.com